Sunday, July 4, 2010

Taize service, July

I led the first Friday Taize service as usual two days ago. Here are the readings as I re-rendered them (working from the NRSV and the JTS translation of the Hebrew Bible). I took this set of readings from the Taize website; they weren't the readings recommended for this week but for a different week in ordinary time. When I chose them, I recognized that Psalm 103 and Isaiah 40 were being paired together, at least in part, because they both refer to being given power like an eagle's. But it didn't occur to me until we were in the middle of the service that the eagle metaphor resonated weirdly with the iconography of the Fourth of July. Since I'm not thrilled about alliances between American nationalism and Christianity, I think the resonance was unfortunate.

************

PSALM 103:1-12

Bless the Lord, my soul!
All that is in me, bless God’s holy name!
Give thanks to the Lord, my soul,
and remember all God’s kindnesses.

Who but the Lord forgives all your sins?
Who but God heals your maladies?
Who pulls you back from the precipice?
Who encircles you with tender arms?
Who fills your life with good things
and gives you power like the eagle’s?

The Lord is a righteous judge,
administering justice to all who are oppressed.
This is the God who spoke to Moses—
who liberated Israel with wondrous deeds.

The Lord is merciful and kind,
slow to anger, abounding in love.
God does not treat us according to our sins
nor repay us according to our faults.
As high as heaven is above the earth,
so deep is God’s compassion for the penitent.
As far as the east is from the west,
so far does the Lord remove from us our sins.

************

ISAIAH 40:27-31

My people,
why do you say,
“The Lord does not see me;
God ignores the injustice done to me”?

Don’t you know?
Have you not heard?
The eternal God,
who created the earth from end to end,
is endless in power
and limitless in knowledge.

In God, there is strength for the weary,
power for the powerless.
Beyond the limits at which the energy of youth is depleted—
past the point at which athletes collapse from exhaustion—
those who trust in the Lord will find their strength renewed.
They will soar upward as if with the wings of eagles.
Running, they will not become tired;
marching, they will not grow weary.

************

LUKE 6:27-32, 35

Jesus said:
Listen, all of you—

Love your enemies,
do good to those who despise you,
bless those who curse you,
pray for those who mistreat you.

If someone slaps you across one cheek,
offer the other also.
If someone takes away your coat,
turn over your shirt as well.
Give to everyone who begs from you.
If someone takes what is yours,
make no effort to get it back.

Do to others as you would have them do to you.

What is so virtuous
about showing love to those who love you?
It hardly takes a saint to do that much.

I am setting for you a higher standard.
Love your enemies;
do good, and lend expecting nothing in return.
That is how you will grow into the image of God,
who showers blessings even on the ungrateful and the wicked.

No comments: